Частная экономика является движущей силой экономического развития, основной площадкой для экспериментов в области предпринимательства и инноваций, а также главным двигателем создания рабочих мест и улучшения условий жизни населения. 26 ноября в Хэфэе состоялась провинциальная конференция по содействию развитию частной экономики, и её материалы вызвали широкий отклик среди многочисленных партийных кадров и населения всей провинции.

　　На совещании было углублено понимание важных положений и указаний Генерального секретаря Си Цзиньпина в сфере частной экономики, в особенности духа его ключевого выступления на симпозиуме по вопросам частного предпринимательства, при этом подчёркивалась необходимость всестороннего использования фундаментальной роли частной экономики в продвижении структурной реформы со стороны предложения, в обеспечении высококачественного развития и в построении современной экономической системы. В ходе совещания также был представлен документ «Некоторые мнения о решительном содействии развитию частной экономики», который предусматривает меры, направленные на обеспечение и поддержку развития частной экономики за счёт повышения её ключевой конкурентоспособности, снижения налогового и страхового бремени, а также уменьшения трудностей и высоких издержек, связанных с доступом к финансированию.

　　Президент Совета директоров компании Ningguo Yuhua Electrical Appliance Co., Ltd., Чэнь Чжунъюй:

　　Председательство Генерального секретаря Си Цзиньпина на встрече с представителями частного бизнеса подчеркнуло твёрдую решимость и чёткую позицию Центрального комитета Коммунистической партии Китая в поддержке развития частной экономики; в ходе нашей провинциальной конференции по вопросам частной экономики провинции Аньхой было предложено в полной мере задействовать фонд объёмом 10 миллиардов юаней — конкретную меру, направленную на оказание помощи нашим частным предприятиям в преодолении трудностей и облегчение их бремени, что глубоко нас воодушевило.

　　Яо Хэпин, председатель совета директоров компании «Аньхой Аньли Материалс Технолоджи Ко., Лтд.»:

　　Это позволило нам ощутить твёрдую решимость и чёткую позицию провинциального комитета Коммунистической партии Китая и правительства провинции Аньхой в поддержке развития частных предприятий, а также убедиться в том, что земля Аньхоя является плодородной почвой, на которой частные предприятия могут расти и укрепляться, быстро развиваясь.

　　Вэй Чжиминь, генеральный директор компании Hefei Xinlian Communications Co., Ltd.:

　　Генеральный секретарь Си, выступая на Национальном форуме по вопросам частного предпринимательства, подчеркнул необходимость твёрдого соблюдения двух принципов — неуклонной решительности и последовательности — и вновь заявил, что частные предприятия и частные предприниматели должны рассматриваться как «свои люди». Вчера, на провинциальной конференции по развитию частной экономики, провинциальный комитет Коммунистической партии и провинциальное правительство неоднократно подчёркивали своё твёрдое намерение сделать всё возможное для оказания всесторонней поддержки «своим» — послание, которое придаёт нам ещё большую уверенность в дальнейшем развитии предприятий.

　　Ли Жунцзе, председатель совета директоров компании «Аньхой Фэньюань Групп Ко., Лтд.»

　　Преференциальные меры политики в поддержку развития частных предприятий вызвали у нас чрезвычайный энтузиазм: они крайне благоприятны для развития таких предприятий, снижения трудностей и издержек при доступе к финансированию и реализации проектов, что решительно укрепляет наше доверие.

　　Доверие ценится дороже золота, а действия превосходят всё прочее. Все заявили о твёрдой решимости воплотить в жизнь дух важного выступления Генерального секретаря Си Цзиньпина на форуме по вопросам развития частного сектора и дух провинциальной конференции по содействию развитию частной экономики, конкретно взяв на себя историческую ответственность за продвижение развития частной экономики, сосредоточившись на научно-технических инновациях и на преобразовании и модернизации, продолжая работать с новым энтузиазмом и смело, с полной решимостью продвигаться вперёд, чтобы внести ещё более значительный вклад в строительство современного Аньхоя — региона, отвечающего пяти крупным целям развития и способного обеспечить светлое будущее.

　　Директор Департамента налоговых услуг Управления по налогам провинции Аньхой, Государственное налоговое управление, Лю Личинь

　　Мы оперативно приняли 70 мер по снижению налогового и неналогового бремени в поддержку развития частной экономики, а также 20 инициатив, направленных на оптимизацию государственных услуг, в полной мере реализовав ключевые льготные меры в пользу частных предприятий, включая освобождение от уплаты налога на добавленную стоимость для микро- и малых предприятий и сокращение на половину налога на прибыль для малых предприятий с низкой рентабельностью.

　　Вице-президент филиала Банка Китая в провинции Аньхой, Чжао Юндун

　　Поддержка частных предприятий является нашим неотъемлемым долгом; поэтому мы обязаны твёрдо обязаться не отменять выданные кредиты, не сокращать объёмы кредитных ассигнований и не вводить ограничений на предоставление финансирования, стремясь всеми возможными способами увеличить фактическое предоставление кредитов частным предприятиям и снизить стоимость их финансирования.

　　Заместитель директора Комитета по управлению Экономической и технологической зоной развития города Луань, Лю Цзюнь

　　В соответствии с общей плановой и организационной подготовкой к данному совещанию на следующем этапе мы сосредоточимся на трёх ключевых направлениях: создании предпринимательской среды, характеризующейся «четырьмя максимумами»; использовании пакета «четыре поставки и одна поддержка» в качестве оперативного рычага; а также активизации усилий по оказанию политической поддержки, предоставлению льготных услуг и стимулированию развития частной экономики с целью содействия трансформации и модернизации зон развития.

　　Вице-президент Института экономических исследований провинции Аньхой, Ху Гунцзе

　　Провинциальный комитет Коммунистической партии Китая и правительство провинции Аньхой всесторонне реализуют дух важного выступления Генерального секретаря Си Цзиньпина на симпозиуме по вопросам развития частного предпринимательства: они не ограничиваются лишь оказанием поддержки развитию частной экономики в финансовой сфере, в области производственных ресурсов и доступа к рынку, но, что ещё более важно, продвигают дальнейшую либерализацию политики и укрепляют моральное поощрение. Это, безусловно, будет способствовать активизации динамики развития частной экономики и обеспечению прочной поддержки модели высококачественного развития.