Кто трудится с усердием, тот скоро увидит наступление весны: именно сейчас самое время взяться за дело. 4 февраля, в день Малого Нового года, небо было ясным и безоблачным, ветер — тёплым, а солнце — сияющим; внутри и снаружи офисов Индустриального парка Amway, а также вдоль главных магистралей были установлены яркие праздничные украшения, создающие радостную и жизнерадостную атмосферу. Повсюду развевались большие красные фонари и китайские узлы, передавая глубокое ощущение традиций Нового года; вся картина как бы символизировала переход от зимы к весне, живой и процветающий климат, наполненный энергией и стремлением к новым свершениям. В этой обстановке торжественно состоялась церемония подведения итогов и обсуждения перспектив на Новый год 2021 компании Amway Co., Ltd., сопровождавшаяся награждением заслуженных сотрудников. В мероприятии приняли участие председатель совета директоров и генеральный директор Яо Хэпин, вице-президенты Ван Ифэн, Чэнь Маосян, Ху Дунвэй, Хуань Ваньли, Лю Бин, Лю Сунся и Чэнь Вэйвэй, а также генеральный директор компании Amway New Materials Co., Ltd. Яо Кэцзянь и другие высокопоставленные руководители компании, председатель наблюдательного совета Ху Цзяцзюнь, старший директор по контролю затрат Ли Даопэн, вместе с ведущими руководителями и ведущими техническими специалистами, а также представителями рядовых сотрудников — все они собрались, чтобы вместе отметить Лунный Новый год, наметить основные направления дальнейшего развития и пожелать друг другу ещё более многообещающего будущего.

　　Обволакивающее тепло, посвящённое самым близким людям от Amway.

　　Утром вдоль главной улицы Промышленного парка Amway возвышаются внушительные арки радужных цветов, разноцветные флаги развеваются на ветру, а воздушные шары поднимаются над землёй. По обеим сторонам главной магистрали друг за другом высятся стеллы «Сплетённые руки — вместе победим будущее» и «Доска почёта поступков Amway», а такие лозунги, как «Новая эпоха принадлежит тем, кто питает мечты и трудится с решимостью» и «Мы стремимся стать самым выдающимся глобальным предприятием в сфере полиуретановых композитных материалов», особенно ярко выделяются на фоне. До самого горизонта возвышаются административные, исследовательско-разработческие и многофункциональные здания — строгие и современные — под голубым небом, усеянным белыми облаками; Промышленный парк Amway утопает в тени пышной зелени деревьев, полон жизни и энергии, отличается чёткой планировкой, широкими дорогами и густой сетью промышленных корпусов, что придаёт всему комплексу ещё более величественный и внушительный вид.

　　Симпатичные мультяшные фигурки — в том числе Бык Удачи, Бык Счастливой Судьбы, Микки Маус, Минни и Си Янъян — в исполнении сотрудников компании Amway уже с раннего утра ждали гостей на площади многофункционального здания, приветствуя всех и сердечно встречая дорогих и уважаемых коллег Amway. Кроме того, специально организованные на месте «инстаграм-станции» с такими лозунгами, как «Год Быка: большая удача», «Вместе строим будущее» и «Вместе преодолеваем волны и пересекаем бескрайнее море», ещё больше усилили радостную и праздничную атмосферу. Сотрудники с удовольствием фотографировались вместе с этими фигурками, запечатлевая себя у тематических фотозон, а яркие и беззаботные улыбки озаряли лица каждого.

　　Руководящий состав среднего и высшего звена компании, вместе с сотрудниками, внесшими в 2020 году выдающийся вклад, новыми выдающимися коллегами, а также ключевыми руководителями и представителями персонала всех систем и подразделений предприятия, сфотографировались на групповом снимке в синей рабочей форме и красных шарфах, запечатлев таким образом радостный и незабываемый момент; на площадке царили смех и веселье. Яркий цвет удачи и успеха придал Индустриальному парку Amway особую торжественность.

　　Руководители компании позируют для фотографии вместе с сотрудниками, внесшими выдающийся вклад в 2020 году, а также с отличниками и ключевыми специалистами в области управления компанией и технических компетенций.

　　Большое событие стартует: благодарность самым милым людям компании Amway

　　Во второй половине дня в зале заседаний на 11‑м этаже исследовательско‑разработочного корпуса компании состоялось итоговое совещание по подведению итогов и перспективам на Новый год 2021 года, а также церемония награждения выдающихся сотрудников. В мероприятии приняли участие руководители среднего и высшего звена компании, заслуженные сотрудники и некоторые представители персонала. Традиционная годовая церемония открылась видеороликом, посвящённым подведению итогов и перспективам на Новый год под девизом «Упорно бороться и двигаться навстречу своим мечтам».

　　В ходе заседания председатель совета директоров и генеральный директор Яо Хэпин выступил с важной речью. Председатель Яо Хэпин отметил, что 3 февраля — это наступление весны, когда природа оживает и всё пробуждается; а 4 февраля — «Малый Новый год», и уже сегодня мы ощущаем весеннюю атмосферу: таким образом, компания Amway вступает на новый путь. Преодолев испытания и трудности зимнего периода, эта весна пришла к нам после немалых усилий. Мы гордимся нашими достижениями и благодарны за проделанную работу. Всё это — результат единства целей и совместных усилий всей компании, которая решительно противостояла вызовам, двигалась вперёд, проявляя инновационный дух, и является плодом труда, пота, мудрости и силы всех сотрудников. Это также глубоко убеждает нас в том, что у Amway есть чрезвычайно сплочённая, смелая и целеустремлённая команда, способная бороться и побеждать даже в самых сложных сражениях: компания выражает своё восхищение и почтение всем дорогим и уважаемым сотрудникам Amway!

　　Президент Яо Хэпин подчеркнул, что сотрудники являются источником силы компании Amway. Компания всегда ставит во главу угла свою миссию — «создавать возможности для сотрудников», проявляя к ним уважение, глубокое понимание, обеспечивая их профессиональное развитие, заботясь о них и желая им только добра. Благополучие сотрудников не имеет конечной точки: это непрерывный путь, бесконечное движение к новым начинаниям. В наступающем году мы продолжим действовать с полной отдачей, уверенно стартуем и будем работать на пределе своих возможностей, решительно стремясь предоставлять сотрудникам всё больше услуг и льгот, ежегодно наращивая объёмы инвестиций и добиваясь всё более высоких результатов. Мы приложим все усилия, чтобы карманы наших сотрудников наполнялись, их разум обогащался; чтобы их внешний образ был ярким, а внутренняя сущность — прочной; чтобы мы одинаково целеустремлённо развивали как перспективы заработка, так и карьерные возможности; и чтобы тесно связать большую «семью» Amway с малыми «семьями» каждого сотрудника, создав «общность интересов и судьбы» между компанией и её партнёрами. Наконец, мы будем стремиться сделать улыбку наших сотрудников самой прекрасной из всех красот Amway.

　　Настал тот момент: время не ждёт никого. Мы должны соответствовать своему молодому возрасту и использовать каждую возможность, без колебаний вкладываясь с полной отдачей. Конъюнктура уже созрела — её уже не остановить. Поэтому нам необходимо хватать каждую возможность и поддерживать её импульс, чтобы продвигаться вперёд с неуклонным порывом. Будущее станет эпохой, в которой сильные станут ещё сильнее: компания Amway уже утвердилась как лидер, пионер и ориентир на глобальном рынке, накопив мощную энергию; её будущее обещает выдающиеся результаты и великие успехи. Счастье принадлежит тем, кто действует решительно. Президент Яо Хэпин призывает всех сотрудников — на новом стартовом этапе и на новой платформе — смело двигаться вперёд, упорно бороться и тесно сотрудничать, чтобы вместе построить ещё более светлое и счастливое будущее для Amway!

　　Наконец, президент Яо Хэпин с глубоким волнением прочёл стихотворение «Как же мне тебя отблагодарить?», ещё раз выразив всем сотрудникам искреннюю и трогательную благодарность. Выступление президента Яо было ярким и искренним, оно зарядило всех огромным энтузиазмом и значительно укрепило моральный дух сотрудников, вызвав бурные аплодисменты публики.

　　Самый «выдающийся» среди вас: дань уважения самым достойным борцам Amway

　　Следуя путём света и тени, участники смогли вместе оценить образ настоящих героев — предпринимателей, которые выделились на пути развития компании Amway, — а также стали свидетелями церемонии награждения тех, чьи достижения явились результатом преобразований и развития компании. Маркетологи неустанно работали на местах, решительно расширяя каналы сбыта; образцовые производственные модели сумели объединить усилия и продвигаться вперёд в духе командной работы; таланты в области исследований и разработок с энтузиазмом исследовали новые направления и постоянно внедряли инновации в продукцию… Искренняя благодарность всем им за неустанный труд и безоговорочную самоотдачу, проявленные за последний год: их результаты налицо, и заслуженное признание полностью оправдано.

　　Во время церемонии награждения один за другим были представлены восемь представителей — сотрудники года, а также шесть сотрудников, внесших выдающийся вклад. В присутствии всех присутствующих коллег они получили из рук руководителей почётные сертификаты и трофеи, символизирующие честь и силу сотрудников Amway: это исключительное признание их преданности делу и искренняя дань уважения всем борцам компании Amway.

　　Президент Яо Хэпин объявил на месте, что в знак признания их выдающихся заслуг шесть сотрудников будут награждены престижным автомобилем BMW и соответствующим денежным вознаграждением — это подчёркивает ценностную ориентацию компании, ставящей во главу угла «боевых товарищей», а также передаёт образцовые качества и духовную силу тех, кого следует брать за пример. На этой прочной платформе, представленной компанией Amway, всё больше талантливых и настойчивых профессионалов смогут проявить себя, смело брать на себя ответственность и решительно добиваться прогресса; и их будущее «я» неизбежно скажет спасибо настоящему «я», которое ежедневно стремится выкладываться по максимуму.

　　Руководители компании сердечно пожали руки представителям награждённых и вместе с ними сделали памятное фото, выразив им своё глубочайшее уважение. Вся зал встретила это событие горячими аплодисментами.

　　Сюрприз-розыгрыш: удача по-прежнему сопутствует участникам Amway!

　　Ежегодная лотерея, проводимая посредством жеребьёвки, является самым ожидаемым событием среди сотрудников. В этом году лотерея была организована в форме коллективного розыгрыша, открытого для всех работников компании; призы варьируются от iPhone и Huawei до планшетов и накладных наушников, а также массажных кресел, холодильников, стиральных машин, увлажнителей воздуха и шерстяных одеял — всего более десяти категорий и почти семьдесят видов товаров. Процент выигрышей составил 100%, при этом общее количество призов, их совокупная стоимость и уровень выигрыша значительно превысили показатели предыдущего года.

　　Во время лотерейной части мероприятия непрерывно транслировались видеопоздравления с Новым годом от Amway Вьетнам и Amway Россия; заместитель генерального директора Ян Чугуань, возглавляющий команду Amway Вьетнам, совместно с сотрудниками Amway Россия посредством видеосвязи направили свои поздравления «на расстоянии в тысячи километров» и «через океаны и моря», выразив пожелание дальнейшего процветания деятельности Amway и поздравив всех сотрудников с наступающим Новым годом. Кроме того, в ходе собрания был продемонстрирован видеоролик «Упорно идти вперёд вместе — побеждать будущее единением», посвящённый вопросам управления человеческими ресурсами и административной деятельности, который подчеркнул чёткую позицию и твёрдую решимость компании в новом году развивать инициативы по заботе о сотрудниках по трем ключевым направлениям: «повышение заработной платы, расширение социальных льгот и укрепление возможностей карьерного роста».

　　По мере того как один за другим объявлялись главные призы, в зале одна за другой сменяли друг друга волны восторга, а атмосфера становилась всё более напряжённой и радостной. Когда был вручён последний «суперприз», председатель Яо Хэпин тут же принял решение добавить четыре новых таинственных приза — среди них многофункциональное массажное кресло и переводчик компании iFLYTEK, что довело воодушевление публики до предела.

　　«Ли» означает «начинать»; «Чунь», напротив, — символ надежды. Весна приближается к нам со своими яркими и великолепными цветами; мы, в свою очередь, стремимся навстречу ей, полные боевого энтузиазма и несущие в себе уверенность. Новый год, новый путь, новая платформа, новые движущие силы: сильные стороны компании проявляются с особой отчётливостью, готовые развернуться мощным импульсом роста, а будущее выглядит многообещающим. Новый стратегический план одновременно конкретен и амбициозен; новые цели побуждают всех к дальнейшему развитию; девять принципов координации направляют высококачественное развитие Amway, а общее стремление «вместе построить ещё более светлое завтра для Amway» уже стало тем чувством, которое объединяет всех сотрудников компании.

　　Новая эпоха полна надежды, а новый путь открывает исключительные возможности. Сотрудники Amway переворачивают страницу, начинают всё с нуля — вдохновлённые и целеустремлённые, они решительно настроены с новым энтузиазмом возобновить свою деятельность: принимая на себя роль мечтателей и борцов, они делают новые шаги, ускоряют свой темп, создают совершенно новый ландшафт, добиваются инновационных результатов и всеми силами стремятся воплотить в жизнь великолепное видение — «стать мировым лидером в области композитных материалов на основе полиуретана».