Новости и информация
НОВОСТНОЙ ЦЕНТР
【Онлайн-сервис новостей Китая】Прямой эфир «Двух сессий» | Открыт «Коридор депутатов»: узнаем, о чём они говорили
Категория:
Внимание СМИ
Дата выпуска:
2021-01-29
Согласно сообщениям портала Zhong’an Online и новостного приложения Zhong’an, около 11 часов утра 28 января впервые состоялся «Пассаж депутатов» четвёртой сессии XIII Провинциального народного собрания провинции Аньхой. По этому случаю Яо Хэпин, председатель компании Anhui Amway Materials Technology Co., Ltd.; Лю Хунли, директор департамента здравоохранения и медицины отделения по работе с государственными и корпоративными клиентами хуайбэйского филиала корпорации China Telecom; а также Гань Цибинь, председатель группы Anhui Lianhe — трое депутатов Провинциального народного собрания — дали интервью средствам массовой информации. Эти три представителя поделились своим опытом и предложениями соответственно в сферах технологических инноваций, развития новых инфраструктурных проектов и оживления сельских территорий, тем самым отвечая на ключевые актуальные вопросы общественного интереса.
Яо Хэпин, депутат Провинциального народного собрания: оптимизировать политику для содействия высококачественному развитию в провинции Аньхой
Вопрос журналиста: В настоящее время провинция Аньхой занимает восьмое место в стране по уровню региональной инновационной способности и уже девять лет подряд входит в число ведущих регионов национального уровня. Как руководитель компании, являющейся лидером в области научно-технологических инноваций, какие у Вас впечатления и оценка относительно инновационной среды в провинции Аньхой, в частности в городе Хэфэй? На пороге реализации Четырнадцатого пятилетнего плана, какие важные предложения или законопроекты Вы намерены внести в текущем году для укрепления региональной инновационной способности провинции Аньхой?
Яо Хэпин, депутат Провинциального народного собрания: В последние годы провинция Аньхой ориентировалась на стратегию возрождения региона за счёт развития науки и образования, формирования кадрового потенциала и инноваций, заранее сделав ставку на инновационный потенциал, активно внедряя политику «Три укрепления и одна инновация», меры по поддержке передовой обрабатывающей промышленности и политику по привлечению талантов. В настоящее время инновационная среда в провинции оптимизирована, климат инноваций особенно динамичен, инновационный потенциал неуклонно усиливается, а инновации уже превратились в высокопрестижную визитную карточку и золотой бренд исключительно высокой ценности для Аньхоя. Инновации в Аньхое стали глубоко укоренившимся свойством местного развития и ключевой движущей силой роста предприятий.
Яо Хэпин заявил, что Хэфэй, будучи городом инноваций, удостоенным пяти престижных национальных наград, сосредоточил в себе инновационный потенциал мирового уровня — как на национальном, так и на глобальном уровне. Город мобилизовал все свои ресурсы для интегрированной координации всего инновационного экосистемы, приняв ряд мер, направленных на решительную поддержку высококачественного развития частных предприятий, а также разработав соответствующий регламент и сопутствующие руководящие принципы по стимулированию роста таких предприятий, с целью побудить их постоянно наращивать инвестиции в научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы на своих технологических центрах и всё увереннее занимать ведущие позиции в области технологий на глобальном уровне. Частные предприятия Хэфэя неуклонно повышают свой инновационный потенциал, демонстрируя исключительную жизнеспособность в условиях международной конкуренции. Под руководством научно-технических инноваций Хэфэй активно продвигает инновации в промышленных отраслях: в настоящее время такие производственные цепочки, как «чип–экран–оборудование–интеграция» и «искусственный интеллект–робототехника–кибернетика», успешно развиваются и характеризуются живым динамизмом, что вызывает у него большой энтузиазм.
В ходе двух сессий этого года Яо Хэпин внес два законопроекта и одну рекомендацию. Два законопроекта касаются, соответственно, пересмотра «Положения провинции Аньхой о научно-техническом прогрессе» и пересмотра «Положения провинции Аньхой о технологическом прогрессе в промышленных предприятиях», цель которых — оптимизировать многочисленные важные меры, принятые в последние годы Комитетом провинциального партийного комитета и Правительством провинции Аньхой, с тем чтобы ещё более последовательно воплотить их в совместные действия на уровне всей провинции и таким образом ещё более эффективно способствовать высококачественному развитию провинции Аньхой.

Лю Хунли, депутат Провинциального народного собрания: ускорить строительство новых инфраструктурных объектов, чтобы новые технологии служили обществу.
Вопрос журналиста: В ходе борьбы с пандемией новые технологии — включая большие данные, искусственный интеллект и 5G — оказали прочную поддержку научному и целенаправленному проведению мер по профилактике и контролю, ускорили восстановление нормального жизненного уклада и производственной деятельности и способствовали стабильному функционированию экономики и общества. В будущем как эти новые технологии можно будет ещё более эффективно интегрировать в общественную жизнь и поставить на службу обществу? Как результаты развития отрасли информационных и коммуникационных технологий смогут в большей степени принести пользу населению? Будучи депутатом Всекитайского собрания народных представителей, представляющим сектор телекоммуникаций, имеете ли вы какие-либо предложения по этому поводу?
Лю Хунли, депутат Провинциального народного собрания: За последний год, и особенно с начала пандемии COVID‑19, такие новые технологии, как 5G, большие данные и искусственный интеллект, сыграли ключевую роль. Система «5G + умное здравоохранение» эффективно способствовала повышению целенаправленности и эффективности мер по профилактике и контролю. Интеллектуальные роботы были направлены в больницы и зоны изоляции для доставки медицинских принадлежностей и лекарств, играя решающую роль в снижении передачи инфекции между медицинским персоналом и пациентами. Благодаря технологии 5G 300 миллионов человек смогли в прямом эфире наблюдать за строительством больниц Хуошэньшань и Лэйшэньшань, став «удалёнными наблюдателями», которые стали свидетелями китайского чуда. Система телемедицинских консультаций на базе 5G позволила проводить консультации по тяжёлым и критическим случаям в самых отдалённых районах, оперативно предоставляя терапевтические рекомендации и обеспечивая постоянный обмен высококачественными медицинскими ресурсами. В то же время смарт‑воркинг и дистанционное образование, ставшие возможными благодаря технологии 5G, помогли гарантировать, что во время борьбы с пандемией учебная и трудовая деятельность не прекращались; быстрое развитие и эффективное применение новых информационно‑коммуникационных технологий внесли радикальные изменения в повседневную жизнь людей и открыли новые исторические возможности для социального развития.
Лю Хунли считает, что в будущем решения 5G+ в таких областях, как интеллектуальная терапия, интеллектуальное образование, уход за пожилыми людьми и другие сферы, основанные на технологии 5G, будут всё шире внедряться в производство и повседневную жизнь. Новая информатизированная жизнь, к которой стремятся все, немыслима без развития инфраструктуры нового поколения — сети 5G. Вместе с тем сегодня операторам связи по-прежнему приходится сталкиваться со множеством сложностей при строительстве базовых станций: высокими затратами на их возведение, сложностью монтажа, дороговизной электроэнергии, опасениями, связанными с излучением базовых станций, а также недостаточной осведомлённостью населения о данной проблеме. В связи с этим она предлагает, чтобы провинциальное правительство постоянно уделяло этому вопросу пристальное внимание и оказывало соответствующую поддержку и стимулирование; кроме того, целесообразно принять специальные нормативные акты и политические меры, предусматривающие адекватные льготы для операторов при строительстве базовых станций, всестороннюю поддержку в выборе площадок для их размещения, целенаправленные тарифные меры в сфере энергоснабжения и активную информационную кампанию, направленную на развеивание опасений населения относительно излучения, — с целью ускорения развития инфраструктуры нового поколения, обеспечения интеграции всё большего числа новых 5G-приложений в повседневную жизнь, производственную деятельность и предпринимательское развитие граждан, а также того, чтобы новые технологии играли ещё более значимую роль в служении обществу и коллективу.
Депутат Провинциального народного собрания Гань Цибинь: сосредоточиться на «ключевом узле» промышленности для поддержки оживления сельских территорий
Вопрос журналиста: Начиная с XVIII съезда Коммунистической партии Китая и по настоящее время вся провинция успешно преодолевала самые сложные трудности, выведя из состояния бедности 48,04 миллиона человек, зарегистрированных как нуждающиеся; можно сказать, что это стало конкретным воплощением обещания, данного народу. В частности, внедрённые в провинции Аньхой инновационные модели — «четыре опоры и одна автономия» и «одна автономия и три интеграции» — эффективно продемонстрировали роль сокращения бедности за счёт промышленного развития и поддержки занятости. В ходе нынешних двух сессий какие предложения и рекомендации Вы намерены выдвинуть, чтобы ещё более эффективно и устойчиво осуществлять деятельность в сфере сокращения бедности посредством промышленного развития и поддержки занятости? Кроме того, какой стратегии Вы придерживаетесь для обеспечения эффективной связи между борьбой с бедностью и возрождением сельских территорий на следующем этапе? Есть ли у Вас по этому поводу какие-либо личные соображения?
Гань Цибинь, депутат Провинциального народного собрания: Укрепление и расширение достигнутых результатов в борьбе с бедностью, а также обеспечение эффективной увязки этих усилий с ревитализацией сельских территорий представляют собой важную стратегическую установку, принятую Партией в период ключевого исторического перелома в рамках начатого процесса всестороннего построения современного социалистического государства. В целях полного выполнения требования Генерального секретаря Си Цзиньпина о «четырёх неотказах» мы предлагаем продлить действующие меры по борьбе с бедностью и оказанию помощи, одновременно оказывая мощную поддержку ревитализации сельских районов, новой урбанизации и развитию промышленности. При реализации программы ревитализации сельских территорий необходимо твёрдо ставить во главу угла промышленность как ключевой фактор; быстрое развитие отраслей в значительной степени зависит от лидерства ведущих предприятий. В связи с этим я также внес проект предложения о формировании на уровне уездов «авианосных» компаний-лидеров, с тем чтобы добиться более качественной интеграции и развития первичного, вторичного и третичного секторов экономики.
Гань Цибин считает, что, с одной стороны, можно продвигать модель «один уезд — один отраслевой сектор; один город — несколько ведущих предприятий», сосредоточившись на формировании и поддержке лидеров агропромышленной индустриализации «авианосного» типа, обладающих мощным стимулирующим эффектом. С другой стороны, следует поощрять предприятия к сотрудничеству с экспертными аналитическими центрами, активизировать меры по привлечению талантов и накоплению компетенций, а также эффективно реализовывать пилотные проекты «специальных зон для талантов» — всё это с целью удовлетворения потребностей в квалифицированных кадрах и ноу-хау, связанных с реализацией стратегии оживления сельских территорий. (Журналисты: Су И, Лю Вэйсинь, Ши Жуйвэнь, Шэн Цзяюй)
皖公网安备34012302000449号